Se cierran sin acuerdo las negociaciones sobre la minería en aguas profundas